Una carta mientras respiras

Por Haroldo Valdizón

Una carta mientras respiras:

Querido tú:

Gusto en saludarte, desde mi universo insignificante del que tus ojos no pueden ver, y no lo miras no porque no puedas sino porque no quieres. Talvez te preguntes quien soy y de donde vengo. La verdad es que no se como me llamó, pero tu especie me nombro con una palabra que, a mi gusto, me parece graciosa, me llamaron aire y tube que acostumbrarme a ese nombre, que debe ser tan malo para que nadie más lo use. No se de donde salí ni cual fue mi comienzo pero estoy desde hace tiempo, incluso antes de que alguien pensara en crearte, creo que tu llegada significo el paso en que me empeze a sentir util. De cualquier manera hoy te escribo, sin animo de que tu también me escribas, simplemente quiero expresar lo que hace tanto tiempo he querido decir. Te veo y te envidio a la vez, andas por ahi indiferente a lo que sucede a tu alrededor, piensas que todo no cambiará y lo que cambia es por consecuencia tuya. Lo hermoso que existe para ti es normal, lo que te causa tristeza aunque tenga solución lo miras como un gran problema. Lo que tu llamas amor lo confundes con obligación de querer, es decir que piensas que tienes que amar para no sentirte solo.

Piensas que tu vida es corta y aburrida sin saber que se vuelve larga y alegre si haces lo que mas te gusta. No entiendes de soledad, sino preguntame a mi, y en cambio aunque tengas compañia, te niegas a querer estar con alguien. Ignoras la naturaleza, la luz del sol pero lo más asombroso, ignoras de mi presencia. Tantas veces que quise decirte esto y aunque sentias el movimiento de mi cercana presencia, no relizabas ningun cumplido por mi laborar. ¿No crees que si quisiera hacer tornados por todos lados, lo haría? , pero no lo hago por que no esta en mi ser malo y despiadado, solo lo hago cuando la envidia me gana. Dicen que yo soy el que te da vida pero la verdad es que no, la vida ya la traes tu. La vida la obtienes si ni siquiera rogarla, lo que desearía yo para poder sentir eso que ustedes llaman vivir. Por eso busco en cada instante entrar en tu ser y formar parte de eso. Yo simplemente me uno a esa energía mágica por la misma envidia, en cada respiración que

haces me fundó en esa vida que yo desearía tener. Hablan de la muerte con tanto miedo y tristeza sin saber que pasar el resto de la historia en la tierra también es un martirio. Te lo digo yo que llevo muchos años haciendo lo mismo, nada. Como quisiera dejar este lugar y empezar en uno nuevo, de ese que ustedes llaman cielo. Pero en fin no es solo de esto que quiero hablar, sino que te informo que ya no estaré en este mundo. Me marcho a otro lugar donde me valoren más. Donde mi presencia sirva de inspiración para la nueva especie y donde no exista tu indiferencia con los demás. Aquí en la Tierra lo único que falta es que le pongan precio a mi presencia, que si alguien quiere respirar deberá dar su cuenta de Banco primero. Ante esta partida, te pregunto ¿Qué harias?, ves ahora que te preocupa. Y me marcho porque nunca agradeciste que existiera, y no quiero que me hagan un altar o me convierta en su objeto de veneración, pero era tan dificil un gracias ó que bien me haces sentir. Empieza a cuidar la parte de mi que aun tienes en tus pulmones para ver si te alcanza. Ojala mi partida no empieze un conflicto entre tu y yo. Si todavía quieres un poco de mí empieza a mudarte a mi nuevo lugar donde serás bienvenido si valoras las cosas. Las cosas como la vida, la amistad, la compañia y hasta de las más pequeñas como un rayo de sol en plena lluvia o una gota de agua despues del verano o cosas como yo. 

Me despido de ti, con el deseo de verte pronto, a ti y a los que se animen a cambiar.

Attentamente: El aire

En cuatro patas

Por Claudia Solares


Querido Dios:

Después de haber pasado todo el día recostado, decidí escribirte una carta.

Primero quiero agradecerte por hacerme como soy. Mi vida es sumamente cómoda, me la paso

durmiendo la mayor parte del día o jugando. Mi familia me quiere tanto que me tratan como

si fuera de la realeza. Aunque algunas veces no me dejan hacer todo lo que quiero. Lo cual me

impulsó a hacerte un par de preguntas.

Cuando llegue al cielo, ¿podré subirme a los sillones o será igual que en mi hogar dónde el

único mueble al que se me es permitido subir es mi cama?, ¿podré morder y jugar con todos los

peluches? ¿O sólo me dejarán tocar mis juguetes “especiales”? ¿Podré perseguir al cartero que te

entregue esta carta? ¿O tú también me amarraras para evitarlo?

¿Por qué es tan difícil comunicarme con los humanos? Cuando pido algo me callan y cuando ellos

me hablan, muchas veces no entiendo lo que dicen. De verdad me pregunto, ¿es sumamente

necesario que me hablen con una voz tan aguda cuando me hacen cariño?

Son seres sumamente extraños; les encanta oler las flores ¡Pero no se huelen a ellos mismos!

No les gusta que yo haga eso, por lo que me vi en la necesidad de aprender su forma de saludo.

Ahora les doy la pata o salto a abrazarlos cuando llegan.

Muchas veces soy premiado por los trucos que aprendo. Pero siempre es con las mismas aburridas

galletas en forma de hueso. ¡Nunca las cambian! ¡Es lo mismo con el concentrado! ¡No me cocinan

cenas especiales y encima no me comparten de las suyas! Por lo que yo te pregunto, ¿hay algún

delicioso buffet esperándome en el cielo?

¿Viviré en un lugar repleto de jardines donde pueda correr y jugar? Espero que sí. Además lo

necesito para poder ir al baño. A veces no entiendo porque me regañan cuando lo hago en la

grama, me refiero a cuando lo hago en esa tan acolchonada y calientita. Esa que les gusta tanto

que hasta le tienen un nombre diferente; le llaman “cama”. No entiendo cual es su problema, yo

duermo en el jardín rodeado de mis orines ¡y no me quejo!

Espero que en el cielo me encuentre siempre limpio, porque no me gusta que me bañen, mucho

menos que me vistan. ¿Acaso no entienden que mi pelaje es suficiente? A veces veo a mi familia

pasando horas frente a un espejo (me tardó tiempo entender que el del otro lado no era otro

perro, sino era yo), se la pasan observando lo que tienen puesto y cambiándose una y otra y otra

vez. Más aún cuando tienen una cita (¿tendré yo alguna así?).

Luego cuando regresan se la pasan diciendo “¿Será que le gusto?” No entiendo por qué no pueden

simplemente hacer como nosotros y mover la cola cuando nos gusta otro perro. Lo que me lleva a

mi última pregunta; honestamente Dios, ¿dónde les pusiste la cola?

Debo irme, escuché que compraron zapatos, ya sabes lo que significa; ¡Juguetes nuevos!

¡Hasta Pronto!

Te envía saludos, una noble mascota en cuatro patas.

Queridos habitantes

Por Astrid Ávila

Queridos habitantes:

Espero que se encuentren bien en todos los aspectos de su vida, y los saludo

deseándoles éxito en todas sus actividades diarias.

Me imagino que por estas fechas ya habrán empezado a planear a qué

actividades asistirán o cuáles de los sitos que yo poseo visitarán para el feriado del 15

de septiembre que se celebra en honor a mi cumpleaños número 190. ¡Si, 190 años!

¿Pueden creerlo? Hace casi 190 años que soy supuestamente libre.

Es cierto que se firmaron documentos y se hizo una gran celebración porque los

españoles ya iban a ceder mi control a mis verdaderos pobladores, y yo iba a ser un país

en libertad. Pero la verdad es que ya va bastante tiempo y yo aún no me logro sentir

libre. Sigo atada a varias cadenas que me esclavizan. La cadena de la injusticia, la de la

violencia, la de la corrupción, la de la impunidad, la de la pobreza… en fin podría

seguir pero no quiero deprimirme más.

Hoy quiero resaltar las cosas buenas que tengo, los bellos paisajes, la amabilidad

de las personas, la riqueza cultural, el folklor de las tradiciones, la variedad de climas, la

diversidad de flora y fauna, entre muchas otras cosas que me hacen única y especial.

Por último sólo quiero recordarles que ustedes son los que me hacen ser quien

soy, por lo tanto les pido que cada día traten de dar lo mejor se sí, para que todos juntos

puedan liberar estas cadenas que me hatan y que cubren todo lo bueno que tengo y lo

que soy.

Atentamente,

Su querida patria:

Guatemala

TERCER DESCENSO

Los tomates cayeron del cielo

Por Julio Urízar Maziegos

Los tomates cayeron del cielo. No estallaron como estaba escrito en los planes del dios hortelano que los mandó. Eran las plumas de un jardín en forma de pájaro que por la noche pasara volando, y como plumas, suavemente, al acicalarse y quitarse las peluditas, las que estorban, llovieron amaneciendo entre nosotros, entre los árboles y los postes del telégrafo, en los arriates y entre los canales de los tejados, en los caminos y el tazón de tu perro, que tampoco se dio cuenta, por que no dio ni un sólo ladrido en toda la noche. Por la mañana un resplandor rojizo se adhería a las paredes de la habitación y cuando se abrieron las puertas, los más osados rodaron hasta chocar con nuestros pies. De vez en cuando, todavía, las escobas encuentran uno debajo de los sillones, detrás de los muebles o en el cofre de los juguetes del nene. Se quedaron por aquí mucho tiempo. 

Al principio nadie se atrevió a tocarlos. Nos parecían una invasión de garrapatas, gordinflonas de chupar la sangre de un oso gigante, aquel que cruza el universo cada milenio y que un día antes, asegurabas, pasó por aquí, rozando al mundo. El cielo del día anterior lo habías pintado de marrón, era más bien cobrizo, pero asegurabas que era marrón, porque además las nubes se habían peinado como vellones interminables, sin dejar azul a los ojos. Es el oso, el gran oso que cada mil años se viene a morir aquí, comido por Sip, la garrapata. Fuiste el primero en buscarle patitas a una de las chibolas, pero de tan gordas no se veían, y dijiste que tal vez, de tan pesadas, por la noche se habían desprendido del pelaje de aquel ser celestial. Te creí. Sobre todo porque no quedaba nada de aquellas nubes licuadas en sepia, sólo el firmamento sin máscaras y la noche, la noche siguiente, empalagada de granitos de azúcar. Gritaste: ¡Ahora su risa quebró el silencio! Mientras metíamos el alma en el telescopio de tus dedos. ¿En dónde? No la escucho. Es que no se escucha, se ve, allá arriba. Los esqueletos siempre sonríen. Y nosotros lamíamos el zodiaco sin entender. ¿No han visto a las calaveras? Siempre se están riendo, igual les pasa a las calacas de los osos. ¿Pero en dónde? No la veo. Es que no se ve, se imagina, allá arriba te digo. Sólo son estrellas. Sí, pero juntas forman el esqueleto de la osa, lo único que dejaron las garrapatas. ¿Osa? ¿No era oso? Como quieras, no importa. En las calaveras eso ya no importa.

Estábamos sobre el tejado porque acabábamos de terminar de limpiar los canales. Cogiste uno de ellos: Si las destripas, me dejé engañar, vas a ver que es sangre lo que tienen dentro, es clarita porque es sangre de oso de cielo y están duras porque ya se cuajó, cuando se cuaja es que las garrapatas se murieron, se murieron de tanta sangre chupada. Mira al oso, se lo comieron enterito. Así pasa cada mil años. Así pasó la otra vez, lo recuerdo bien. ¡Lo viste la otra vez! ¿Hace mil años ya estabas aquí? Guardaste silencio escondiendo tu secreto con una sonrisa, como si me invitaras a no dudar de tu inmortalidad.

Tardamos varios meses en limpiar las calles y los caminos. Cuando dijiste que las garrapatas ya estaban muertas nos atrevimos a tocarlas. Las juntábamos en costales y canastas y carretas y luego íbamos al río a tirarlas. El mar sabrá qué hacer con ellas, fue tu idea, en sus profundidades puede ser que los peces dispongan guardarlas en los recovecos de la tierra. Porque así es como se forma la tierra, con garrapatas muertas, se petrifican con los siglos y así crecen los continentes y las islas. Cuando Dios creó la tierra no se tardó un día, se tardó añales y para eso dispuso antes que existiera el agua, y los peces, porque ante todo no hay agua sin peces, no es al revés, como ustedes piensan. Ese fue su plan, porque así, cuando pasara el oso y se lo comieran las garrapatas y estas cayeran al agua, los peces irían acumulándolas en montañas y más montañas. Gracias a los peces es que tenemos dónde vivir.

Y era cierto. ¿Cómo dudarlo? Nunca se pudrieron. Nunca olió mal. No se cubrieron de algodoncitos pestilentes. Sólo estaban duros, coagulados, y así, sólidos, el río se los llevó. Al menos eso pensé hasta que descubrí que no había verdad en tus palabras. Ahora ya estoy grande, la vida me ha flechado y me vino a enseñar que siempre fuiste un mentiroso. No existe tal oso. La ciencia lo demuestra. Aquellos nimbos marrones eran un sistema de baja presión con partículas ceodócicas que por fusión desarrollan cualidades en las que no me extenderé, otorgándoles ese color. Supe también que los peces necesitan del agua, no al revés. Dios nunca lo hubiese dispuesto así. Y quizás Dios ni exista. Un invento tuyo. Todo lo fue. Ahora sé que un asterismo no es nada más que lo que se le ocurre a unos cuantos cuando no hay nada qué hacer, cuando la mente no está situada en algo que verdaderamente valga la pena. Una mente como la tuya. El universo, por muy bello que sea, no es un artista, y si me equivoco, de todos modos los artistas no sirven para nada. Allá sólo hay infinitud, imposibilidad y no vale la pena soñar con ella. Mentiste. Todo el tiempo me viste la cara de estúpido, sobre todo porque guardé, en secreto, en el ropero, una de tus garrapatas. Era mi tesoro más grande. Siempre se mantuvo colorada, jamás perdió su color. En la universidad me enseñaron que es natural que lluevan cada cierto tiempo, si no tomates, papas o hasta cangrejos o guijarros, una vez cayeron manzanas. Les llaman arralanes, especie de tornados en enjambre, del arcano arranig (levanta) y a-nessif (las cosas), los cuales arrasan lo sembradíos o el mar o cualquier lugar descampado y luego, desde una altura menor a la de las nubes, bajo la temperatura correcta que de nada sirve explicarte, igual no entenderías, los arroja sobre nuestras cabezas como si fueran granizo o gotas de lluvia. Los tomates cayeron del cielo así. Siempre lo han hecho. Y cuando lo hagan otra vez no habrá nadie que vuelva a verme la cara de idiota.

Porque ahora soy yo el que les ve la cara a los pequeños. Ayer volvieron a caer, ellos, y también los tomates. Pasaron mil años desde aquella vez. Diez siglos, en verdad, desde que te fuiste. Resplandecen sus miradas, yo las reflejo en la mía y ellos piensan que es este viejo el que tiene los ojos brillantes. Les digo que son los huesos de la osa los que hacen que se me pongan así, porque les he contado lo de las garrapatas mientras vamos a tirarlas al río. Les enseño, como si fuese una joya, el milenario cadáver que guardé entre el armario para que pregunten y se queden con las ganas mientras me sumo en un mutismo de estrella, invitándoles a que lo acepten con o sin todas sus fuerzas, porque sólo así pueden llevarse a sí mismos a ver el mar, donde te ahogaste tratando de formar otra montaña. Les hago así como hiciste conmigo, cuando yo te entregaba lo que ya no poseías: les regalo una historia y ellos me conceden lo que yo también perdí cuando dejé de estar teniéndote a mi lado. Mi nieto duerme. Le expliqué, antes de que me abandonara entre sus sábanas, cómo se forman los continentes. Acércate. Míralo, abuelo. Shh... Está formando sus propias historias. Debe estar, a lo mejor, teniendo en sueños a un pez en el agua.

El danzante quebrantado

Por Domenica Valladares

Los tomates cayeron del cielo, mientras corriendo de la multitud el artista frustrado veía sus sueños desaparecer. Por su puesto, tenía presente que al público podía no gustarle lo que hacía, pero jamás se imaginó que llegarían al extremo de aborrecer lo que hacía, incluso para gastar su dinero y tiempo comprando tomates y arrojárselos como en una película de mala comedia.

Su danza era algo totalmente extravagante, pero nacida en una época inadecuada. Las personas usualmente rechazan lo que no conocen, y tratan de huir del cambio cuando lo que tienen les parece bien. Así que eso pasó cuando él se presentó por primera vez en una noche de talentos libres, en el pequeño teatro del pueblo.

Desde pequeño, había sido un bailarín. Siempre daba vueltas en la casa, tomaba cualquier artefacto y hacía de este, utilería para el escenario de su sala. Al crecer también creció su sueño de convertirse en un bailarín profesional, crear nuevas tendencias, nuevas formas de expresarse con el cuerpo, llegar a aquellos teatros tan famosos, en países lejanos, donde todos aclamarían su nombre.

Su familia ya no estaba, pues la vida se la había arrebatado, siendo el baile lo único que le quedaba. Así que impulsado por este sueño, tomó las fuerzas para inventar una rutina que lo haría lanzarse al estrellato. Era algo innovador, cada paso que hacía era con vida, pero de una forma tan sutil; extravagante y marcado, pero con la ligereza de una pluma. Practicó día y noche hasta lograr lo que deseaba. Y así se inscribió al concurso de talentos.

Antes de él pasaron ventrílocuos, cantantes, músicos, oradores, malabaristas, y un pequeño comediante que logró hacer callar al público, exceptuando a su padre, cuya risa quebró el silencio. Así que después de presentaciones tan comunes y sin vida, el artista pensó que ya todo estaba resuelto.

La música que lo acompañaba era toda una rapsodia, sin sonido vocal. No había necesidad de letras, pues cada movimiento de sus pies, cada expresión en su rostro, daba a entender los sentimientos del artista.

Un, dos, tres, acción. Y su acto, a pesar de tener un buen tiempo, pasó tan rápido para él, ya que hubiera deseado vivir danzado para el público para toda su vida. Un silencio atormentante se clavó en el corazón de tan peculiar bailarín. Fue allí cuando las personas del público empezaron a reír, a gritar y a levantarse para comprar los dichosos tomates que tocarían el mismo suelo que el danzante quebrantado.

Nadie hubiera imaginado que, después de tanto correteo, de tanto bullicio, y mucho después que la gente se cansara de correr, el artista fue visitado en su morada por un productor de los grandes actos, quien casualmente estaba en el público sin buscar nada.

El danzante se fue con él y nadie en el pueblo lo volvió a ver. Muchos dicen que triunfó y su nombre fue alabado por otros países demasiado lejanos. Otros dicen que el productor era un estafador y que le quitó todo el dinero que tenía, dejándolo en delirio, teniendo a un pez en sueños, y a su baile en las calles.

Lo único que se sabe en el pueblo que es cierto, es que el productor se lo llevó, y que aquella imagen del danzante quebrantado quedará en sus memorias.

Farandulero al tomate

Por Carlos Vásquez

Los tomates cayeron del cielo
El silencio bajó su velo
Y de inmediato la concurrencia
Suponía incidencias

Quien ha sido el atrevido
El valiente decidido
Que contra el actor desprevenido
Sin dudarlo había arremetido

El auditorio busca la razón
A la inesperada y brusca acción
De la cual el autor
No era más que la amante del actor

Mujer engatusada por versos y alcohol
Que al intérprete entregó su amor
Sin saber del sagrado compromiso
Al que el fragrante estaba adscrito

La incertidumbre rondaba en el ambiente
El respetable petrificado no sabía qué hacer
Sin embargo su risa quebró el silencio
Volviendo cómico el suceso

Mientras tanto el famoso artista
Entomatado y abochornado
Fugaz el escenario ha abandonado
Indignado y grandemente avergonzado

En su huída gran obstáculo ha encontrado
Por el piso mojado violentamente ha derrapado
Y de la contusión inconsciente a quedado
Teniendo en sueños a un pez en el agua

Cayeron tomates del cielo

Por Haroldo Valdizón

Los tomates cayeron del cielo, o a menos eso creí. Cuando sentado en una banqueta, uno cayó cerca de mí. Lo recogí para dárselo al que hace poco tiempo era su dueño pero cuando la vi supe que todo era un sueño. No pretendo ser un exagerado y salirme de la realidad pero créanme cuando les digo que como su sonrisa no hay nada igual. Nerviosa por creer que había hecho el ridículo mientras que yo trataba de agradecer a los cielos lo ocurrido. “Creo que esto te pertenece”, expreso el sarcasmo dentro de mi, mientras que ella aun roja dijo: “Que pena que me hayas observado”. No entendí lo que pasaba pero de mi boca salían las palabras perfectas las que ella creía que eran verdad, las que uno dice sin saber lo que esta diciendo pero sabemos que a las mujeres les gusta. Dentro de mí despertó el poeta inspirado en su belleza. Sabía, por experiencia del pasado, que los piropos ya no eran utilizados, pero algo dentro de mi tenía ganas de expresar su belleza, como si fuera un ciego y tuviera ganas de describir el color rojo. Pero igual que el ciego no encontraba palabras para describirla. Entre un intento desesperado, pensé en decirle que tenía la sonrisa más hermosa, que ella tubo que haber sido la Mona lisa y no la que ahora nos presentan, pero en cambio dije: “Tienes una sonrisa única”. Y su risa quebró el silencio, acompañado de una necesidad de ir a dejar los

tomates que apenas sobrevivieron al atentado que provoca perder el equilibrio. Pero antes de decir adiós menciono las palabras más lindas que alguien le puede decir a otra persona que apenas conoce, “Ojala te vuelva a ver”. En ese momento comprendí que a veces uno no sabe como será un día, si bueno o malo. Estamos predestinados a sucesos que ni nosotros conocemos. Y me recordé del sueño de ayer donde teniendo en sueños a un pez en el agua era feliz, el pez era ella que me había hecho feliz por hoy y mañana encontrare a mi nuevo pez que igual me hará feliz.

Los tomates cayeron del cielo

Por Alejandra Fuentes

-¡Los tomates cayeron del cielo!-grito desde la ventana de su casa Doña Miriam, la loca de la casa 20, sin emoción la voltean a ver los vecinos que van caminando por la banqueta de la colonia, -¡esa señora chiflada!- comenta Don Pepe, el quisquilloso de la cuadra, al verla subida en la terraza y en camisón, -¡que se baje! Gritan los niños que siempre molestan con sus gritos y relajos al jugar el sueño de Don Pepe.

Sin saber, la hija de Doña Miriam que su madre esta loca, la contempla al mismo tiempo avisándole de su regreso y bajándole del banco donde se encuentra subida la señora, ya hace muchos años que Ligia vive en esa casa, mas no sabe que Doña Miriam no es su madre, desde muy pequeña la madre había fallecido y esta doña loca la recogió, aunque jamás le conto la verdad Ligia siempre había sospechado de su rara vida al lado de la doña, aunque jamás le dijo lo que pensaba por miedo a que la echase a la calle por las dudas, de lejos observa el mecánico, del que Ligia siempre se queja de mentiroso, comelón y de poco sentido del humor; comiéndose un chicharrón y en tono burlesco dice: -¡Yo no se porque no la pone a lavar los platos, aunque sea para que se lave las manos de una vez y se ponga a hacer el almuerzo de la venta!-; Ligia trabajaba vendiendo los almuerzos del día, justamente en la banqueta de enfrente colocaba su mesita ya carcomida por las polillas y un mantel medio verdoso y casi roto, donde colocaba el garrafón de horchata, las tortillas y la olla de pollo en pepita que le salía muy bueno según los clientes, y por lo tanto Mario, que así se llamaba el mecánico, le pasaba comprando media olla de pollo y haciendo la típica bromita con su nombre estampado: - démelo todo, así se le acaba mas rápido y trae mas pa comérmelo todo- y luego le decía: - se lo paso cuando me pague Don Daniel- y Ligia siempre terminaba esperando hasta medio mes por el pago, luego de comprar el almuerzo llegaba la señora Clara, que soñaba con ser parte de la burguesía, y la verdad es que era un sueño nada mas, porque vivía alquilando el segundo nivel de la casa de Don Guayo un viejo silencioso y avaro, consumido en su habitación después de haberse divorciado, de pronto Clara al ver la pequeña mesita de Ligia y escuchar el chisme de Doña Miriam en la ventana dijo: (riéndose) –y ahora las locas hasta ven los tomates volar-, todos los clientes se quedaron en silencio, mas su risa quebró el silencio porque fue la única que se digno a burlarse de la situación, y Don Guayo en tono altanero le contesta:-mejor vallase a su casa señora y de paso me trapea y me sacude por favor, que para vivir como rata usted va de primero-.

Ese día fue uno de los otros días de Ligia enfrente de la casa 20, ya estaba acostumbrada así que fue normal para ella escuchar cada humillación de parte de sus vecinos, aunque casi familia después de haber vivido durante 27 años cerca de estos seres, después de todo Ligia regreso con por lo menos 80 pesos en la bolsa y aunque el mecánico siempre le queda debiendo y la señora Clara se pasa burlando, se recuesta en el catre que esta cerca de la puerta del baño a pensar en su día, y de repente se recuerda Doña Miriam que tiene que
comer, y comienza a quejarse de la cuenta de la luz, de la cuenta de agua, y de la cuenta de todo lo que tiene que comer, mas Ligia termina su día teniendo en sueños a un pez en el agua.

SEGUNDO DESCENSO